고경중마방

광업재명

율길 2015. 4. 12. 16:36

36. 광업재명(廣業齋銘)

樂節禮樂道中庸兮 악절예악도중용혜 : 예악의 절제를 즐거워함이여 중용을 지킬지어다.

克勤小物奉膚公兮 극근소물봉부공혜 : 능히 작은 사물에 부지런 할 수 있다면 큰 공을 이 루리라.

 

37. 거인재명(居仁齋銘)

勝己之私復天理 승기지사복천리 : 자기의 사사로움을 이겨 천리로 돌아감이여

宅此廣居純不己兮兮 택차광거순불기혜혜 : 이 광거에 사노라니 순수하여 그침이 없구나.

 

38. 유의재명(由義齋銘)

羞惡爾汝勉擴充兮 수오이여근확충혜 : 경멸당함이 부끄럽고 싫으면 의의 확충에 힘쓰라.

遵彼大路行無窮兮 준피대로행무궁혜 : 저 큰길을 따라서 끊임없이 행하라.